tag:blogger.com,1999:blog-4785271822156977386.post3071724385705600893..comments2015-12-17T20:34:13.938+02:00Comments on Greek translator: Importing a glossary from Excel to Trados Multiterm via MultiTerm ConvertSpiroshttp://www.blogger.com/profile/14077149200539523608noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-4785271822156977386.post-65797655665957868912010-07-01T15:04:39.793+03:002010-07-01T15:04:39.793+03:00Thank you very much for your kind words :)
There ...Thank you very much for your kind words :)<br /><br />There are, however, many other people whose knowledge of the software as well as of technical writing is much better than mine :)Spiroshttps://www.blogger.com/profile/14077149200539523608noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4785271822156977386.post-69491617840529458172010-07-01T14:16:41.045+03:002010-07-01T14:16:41.045+03:00You should be the one writing trados user guides! ...You should be the one writing trados user guides! Thank you so much!<br />GAP.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4785271822156977386.post-3729264402331816562009-08-12T01:09:34.413+03:002009-08-12T01:09:34.413+03:00Thank you very much.Thank you very much.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4785271822156977386.post-65788069305579991972009-04-06T23:15:00.000+03:002009-04-06T23:15:00.000+03:00Yes, speed is not its middle name :)I hear they ar...Yes, speed is not its middle name :)<BR/>I hear they are preparing a brand new version, let us hope it will be more intuitive ;)Spiroshttps://www.blogger.com/profile/14077149200539523608noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4785271822156977386.post-54701673753362202962009-04-06T21:14:00.000+03:002009-04-06T21:14:00.000+03:00Thank you so much, you were a great help. Although...Thank you so much, you were a great help. Although a long-time user of MultiTerm 5, I'm still trying to find my feet with the SDL version and your brief tutorial helped a lot (I hadn't chosen the "bilingual" option and could not import a single term). By the way, the program seems to need quite a long time to process medium-sized termbases, doesn't it? Cheers.Unknownhttps://www.blogger.com/profile/00815720397826495792noreply@blogger.com